卡特彼勒公布第一季度业绩之际，库存状况备受关注

卡特彼勒公司表示：“销售额下降的主要原因是销量减少4.64亿美元，部分被1.99亿美元的有利售价所抵消。销量下降的主要原因是终端用户设备销量减少。”

在过去一年中，北美是该 OEM 唯一在建筑行业领域实现增长的地区，2023 年第一季度销售额增长了 6%，达到 38 亿美元。

前一年，卡特彼勒公司在北美的销售额在 2022 年第一季度比 2023 年第一季度增长了 33%。

与 2023 年相比，拉丁美洲的销售额基本持平，2024 年第一季度下降 1% 至 5.95 亿美元。

欧洲、中东和非洲 (EAME) 地区去年同期增长了 5%，但今年下降了 25%，跌破 10 亿美元，仅为 9.96 亿美元。

亚太地区的销售额再次下滑。去年，建筑行业的销售额和收入下降了21%，至11亿美元，而这一趋势在2024年仍在继续，卡特彼勒公司报告称，销售额将再次下降14%，至9.93亿美元。

该公司承认：“亚太地区销售额下降主要是由于销量减少。销量减少主要是受经销商库存变化的影响。2023年第一季度经销商库存增幅高于2024年第一季度。”

2024年第一季度，建筑行业业务利润为17.6亿美元，减少2600万美元，降幅为26%。该公司报告称，与2022年第一季度相比，2023年第一季度建筑行业利润增长了69%。

“我对团队的业绩感到满意，调整后的营业利润率更高，调整后的每股收益创历史新高，ME&T的自由现金流也十分强劲，”董事长兼首席执行官吉姆·安普尔比表示。“我们稳健的资产负债表和ME&T的自由现金流使我们能够在第一季度投入创纪录的51亿美元现金用于股票回购和分红。我们将继续执行长期盈利增长战略。”

卡特彼勒资源行业（包括采矿设备）2024 年第一季度的总销售额为 31.9 亿美元，比 2023 年第一季度的 34.2 亿美元减少了 2.34 亿美元，降幅为 7%。

《国际建筑》杂志五/六月刊将刊登“黄表”，该表按销售额对全球最大的建筑设备制造商进行排名。往期“黄表”可在网上查阅。

由于经销商库存高，预计销量会下降。

过去几年，业内人士一直预期机械销量会下滑，而卡特彼勒第一季度的报告显示，高销量已经开始放缓。

2023…