Traduzido automaticamente por IA, leia o original
A ARA atualiza previsão para 2026, pois espera-se um aumento da incerteza.
20 maio 2026
Em sua mais recente previsão econômica, a American Rental Association (ARA) afirma que o setor combinado de locação de equipamentos de construção e industriais (CIE) e ferramentas em geral nos EUA deverá crescer 3,6% em 2026, totalizando US$ 83,5 bilhões. Isso representa um aumento em relação à projeção do trimestre anterior, que previa um crescimento de 2,8% em 2026, totalizando US$ 82,9 bilhões.
“A receita com aluguéis continuou a crescer, principalmente em áreas onde se concentram os grandes projetos e megaprojetos”, disse Tom Doyle, vice-presidente de desenvolvimento de programas da ARA. “A tendência de aumento do aluguel em detrimento da propriedade também persiste. Os fatores que impulsionam o aluguel incluem a incerteza dos projetos, a volatilidade do mercado, a sustentabilidade, a flexibilidade financeira para o locatário e o alto custo da propriedade. As empresas de aluguel estão focadas em oferecer soluções melhores.”

Após 2026, projeta-se que o crescimento da receita combinada de locação de ferramentas (CIE e geral) nos EUA seja de 3,8% em 2027 e 4,4% em 2028.
Incerteza em declínio
Scott Hazelton, diretor administrativo da S&P Global, a empresa internacional de previsões que compila dados e análises para a previsão da ARA, afirmou que o crescimento projetado do aluguel de equipamentos nos próximos dois anos está relacionado à esperada redução da “incerteza em torno de tantos fatores — geopolítica, preços da energia, tarifas e muitas outras coisas que estão atrasando as decisões de investimento, que, à medida que tivermos mais clareza, melhorarão cada vez mais”.
Hazelton afirmou que o crescimento no segmento de CIE (Componentes, Equipamentos e Instrumentos) está estagnado devido a um mercado da construção civil que se encontra em baixa, enquanto o segmento de ferramentas em geral está avançando. “Este ano, [o segmento de ferramentas em geral] está um pouco fraco, mas, no geral, nos próximos anos, o desempenho é forte. Parte disso se deve à maior adoção, parte à melhora nas perspectivas para o mercado imobiliário e parte ao fortalecimento do setor manufatureiro, à medida que superamos alguns dos impactos negativos das tarifas do ano passado.”
No Canadá, prevê-se que o setor combinado de locação de ferramentas (CIE e locação de ferramentas em geral) cresça 5% este ano, totalizando US$ 6,3 bilhões. Isso representa um aumento em relação ao trimestre anterior, quando a projeção era de que esse segmento alcançasse US$ 6 bilhões em 2026.
Após 2026, projeta-se um crescimento de 5,8% na receita combinada de locação de ferramentas (CIE e geral) no Canadá em 2027, antes de uma leve queda para 5,4% em 2028.
A projeção de crescimento mais moderado para a receita total de aluguel de equipamentos no Canadá após 2027 é atribuída à desaceleração desse crescimento, em função do arrefecimento dos mercados de construção e da produção industrial.
MANTENHA-SE CONECTADO


Receba as informações de que necessita, quando necessitar, através das nossas revistas, newsletters e resumos diários líderes mundiais.
CONECTE-SE COM A EQUIPE