Traduit automatiquement par IA, lire l'original
Les entreprises britanniques imposent une surveillance secondaire.
07 janvier 2026
Le secteur de la construction au Royaume-Uni prend des mesures décisives pour protéger les opérateurs de nacelles élévatrices, de nombreux entrepreneurs de premier plan introduisant des exigences de protection secondaire pour toutes les PEMP sur leurs chantiers, à compter du 1er janvier 2026.
Cette initiative visant à rendre obligatoire l'installation de protections secondaires sur les nacelles élévatrices est menée par certains des plus grands entrepreneurs britanniques, dont Mace, Balfour Beatty, Skanska et Laing O'Rourke. Elle fait suite à une mesure similaire prise en 2014, lorsque l'UKCA (devenue Build UK) avait rendu obligatoire l'installation de protections secondaires sur les nacelles élévatrices sur tous les chantiers de niveau 1.
EQSS OverWatch active le mode piéton pour un fonctionnement plus sûr et plus efficace. (Image : EQSS).L'un des premiers grands projets à appliquer l'exigence de protection secondaire des nacelles élévatrices à ciseaux a été Hinkley Point C (HPC), exploité par BYLOR, une coentreprise entre Bouygues et Laing O'Rourke.
« Hinkley Point C (HPC) est le plus grand chantier de construction d'Europe, et en tant que premier méga-chantier à imposer une protection secondaire sur toutes les formes de PEMP, nous avons constaté de visu l'impact que ce changement peut avoir », a déclaré Andy Scone, directeur de la construction chez HPC, qui a joué un rôle déterminant dans la mise en œuvre de ce changement.
Parmi les fournisseurs de systèmes de protection secondaire partenaires du secteur britannique des plateformes élévatrices mobiles de personnes (PEMP), on trouve EQSS et sa solution OverWatch. Scone ajoute : « Avec plus de 1 000 PEMP équipées de systèmes de protection secondaire en service, nous avons pu collaborer étroitement avec EQSS afin de fournir des retours d’expérience qui ont permis de développer une nouvelle configuration de micrologiciel, améliorant ainsi la sécurité globale. L’un des principaux avantages pour notre équipe a été la possibilité pour les opérateurs d’utiliser le mode piéton au lieu de se baisser pour passer les portes, ce qui a rendu les opérations à la fois plus sûres et plus efficaces. Ce niveau de collaboration et d’innovation a été essentiel pour façonner l’évolution continue des systèmes de protection secondaire en conditions réelles. »
Les fournisseurs de machines et les sociétés de location au Royaume-Uni modernisent leurs flottes avec des systèmes tels que EQSS OverWatch, conformément aux réglementations en vigueur. Pour beaucoup, c'est l'occasion de collaborer plus étroitement avec leurs clients entrepreneurs et d'apporter des améliorations concrètes en matière de sécurité.
« Au final, l'essentiel est de sauver des vies », a déclaré Will Temple, responsable des plateformes élévatrices chez Sunbelt Rentals UK. « Il ne s'agit pas de cocher des cases simplement parce que c'est désormais obligatoire. En tant que secteur, nous devons le faire pour les bonnes raisons, en veillant à ce que les systèmes soient efficaces et offrent une protection réelle aux opérateurs. »
Solution OverWatch d'EQSS. (Image : EQSS).Sunbelt UK a activement soutenu la transition des entrepreneurs par le biais de formations et de séances de familiarisation, aidant les superviseurs et les opérateurs à comprendre le fonctionnement des systèmes de protection secondaire, leurs avantages et leurs limites.
Passer au mandat
L'obligation de recourir à des protections secondaires sur les nacelles élévatrices à ciseaux fait suite à une attention accrue portée par le secteur à la nécessité de réduire les risques d'écrasement. En 2024, la campagne de sécurité « L'écrasement peut tuer » de l'IPAF a mis en lumière la gravité de ces incidents. Bien qu'elle n'ait pas préconisé l'installation de protections secondaires sur toutes les nacelles élévatrices à ciseaux, l'IPAF a indiqué que les écrasements sont souvent mortels et que le nombre de décès a augmenté de 62 % entre 2023 et 2024. Plus de la moitié de ces incidents impliquaient des engins verticaux mobiles tels que les nacelles élévatrices à ciseaux et les mâts verticaux.
En 2022, un rapport de recherche du HSE britannique (RR1180) a révélé que dans 39 des 42 incidents de coincement étudiés, l'opérateur était aux commandes, les incidents se produisant à la fois en conduisant (45 %) et en élevant (55 %).
Cette mesure fait suite à un exemple mis en place en Australie, où les entreprises de premier plan ont déjà instauré des systèmes de protection secondaires sur la quasi-totalité de leurs nacelles élévatrices.
EQSS OverWatch active le mode piéton pour un fonctionnement plus sûr et plus efficace. (Image : EQSS).« J'ai pu constater par moi-même en Australie l'importance de la protection secondaire, où une grande partie des nacelles élévatrices à ciseaux sur les chantiers de niveau 1 sont équipées du système EQSS OverWatch », a déclaré Ryan Henry de Morgan Sindall. « Avant de rejoindre Morgan Sindall, je travaillais pour CPB à Melbourne, où j'ai découvert OverWatch et constaté à quel point ce système transformait radicalement l'approche de la sécurité des PEMP. »
« En tant que responsable HSE du projet de rénovation de la Citi Tower, d'un montant d'un milliard de livres sterling, je suis fier que nous ayons fait de ce chantier le premier grand site du Royaume-Uni à imposer la pose de protections secondaires sur tous les ponts roulants. Ce programme a été mené en collaboration par Overbury, MEP et EQSS, et les retours d'information des opérateurs et des équipes sur site ont permis d'améliorer à la fois le système et nos performances globales en matière de sécurité. Le projet a d'ailleurs remporté un Considerate Construction Award pour son innovation en matière de sécurité, ce qui témoigne de l'engagement de l'équipe en faveur d'une sécurité proactive. »
Le secteur britannique des nacelles élévatrices a su s'adapter rapidement et intégrer des technologies conçues pour les ciseaux et les mâts verticaux, et de nombreuses sociétés de location débutent l'année en étant en mesure de répondre aux nouvelles exigences, tout en poursuivant le déploiement de ces technologies sur l'ensemble de leurs flottes.
EQSS, dont la solution OverWatch est largement déployée en Australie et de plus en plus prescrite au Royaume-Uni, a salué cette mesure. « Le Royaume-Uni a toujours été un chef de file en matière de sécurité des plateformes élévatrices », a déclaré Andrew Delahunt, directeur commercial international chez EQSS. « Rendre obligatoire la protection secondaire des nacelles élévatrices à ciseaux constitue une avancée majeure. Pour notre secteur, il ne s'agit pas seulement de conformité, mais aussi de prévenir les accidents et de sauver des vies. »
RESTEZ CONNECTÉS


Recevez les informations dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin, grâce à nos magazines, newsletters et briefings quotidiens de renommée mondiale.
CONTACTEZ L'ÉQUIPE