10 personnes arrêtées pour avoir volé des machines de construction d'une valeur de 700 000 £ à des locataires

La police du Cheshire a effectué une série de descentes à l'aube dans le Lancashire hier (5 mars), exécutant huit mandats dans des locaux à Padiham et Burnley.

Six hommes et quatre femmes ont été arrêtés, soupçonnés de complot en vue de commettre un vol et une fraude.

Le sergent-détective Graeme Carvell, du CID d'Ellesmere Port, qui a dirigé l'opération, a déclaré : « Grâce à notre enquête, nous pensons que les personnes impliquées ont utilisé de fausses identités afin de louer du matériel d'usine sans aucune intention de restituer les machines.

« Je tiens à remercier tous les agents impliqués dans l'opération de ce matin pour leur soutien et j'espère que les arrestations rassureront la communauté des affaires, démontrant que nous prenons au sérieux les rapports de cette nature. »

Les arrestations font suite à des incidents survenus dans le Cheshire, le Cumbria, le Humberside, les West Midlands, le Lancashire, le Hertfordshire, l'Avon et le Somerset, le Staffordshire, le Merseyside, le Derbyshire, le North Yorkshire, la West Mercia et le Lincolnshire.

L'enquête a été menée en partenariat avec l'équipe nationale de lutte contre les vols dans la construction et l'agriculture (NCATT) et les agents de la criminalité rurale du Lancashire.

Les dix suspects sont toujours en détention et sont interrogés par les policiers.