Traducido automáticamente por IA, leer el original
Zeppelin Rentals entra en el mercado de subestaciones transformadoras
08 enero 2026
Zeppelin Group ha adquirido BEFRA Energietechnik GmbH, una empresa alemana que fabrica y alquila subestaciones transformadoras a clientes de los sectores de la construcción, el biogás, la energía solar y eólica y las compañías eléctricas.
BEFRA tiene su sede en Leutkirch im Allgäu, en el suroeste de Alemania, y cuenta con casi 25 años de experiencia en la fabricación, venta y alquiler de subestaciones transformadoras móviles. Formará parte de la división de Energía, Clima y Agua de Zeppelin Rentals.
Christoph Afheldt, miembro del consejo de administración de Zeppelin Rental, afirmó: «La demanda de electricidad aumenta constantemente como parte de la transición energética, también en el sector de la construcción.
La adquisición de BEFRA Energietechnik añade transformadores móviles de alquiler a la flota de Zeppelin Rentals. (Imagen: Zeppelin Rental)“Ya sea para equipos alimentados eléctricamente en obras de construcción o para la expansión de energías renovables, se requieren cada vez más subestaciones transformadoras.
“Con esta adquisición, sumamos alrededor de 70 transformadores móviles de alquiler a nuestra propia flota y ampliamos nuestra experiencia en tecnología de baja y media tensión.
“Al mismo tiempo, reducimos nuestra dependencia de proveedores externos, podemos ofrecer un servicio más completo a nuestros clientes actuales y accedemos a nuevos y atractivos segmentos de clientes”.
La división de Energía, Clima y Agua de la empresa ofrece servicios de planificación, instalación y mantenimiento de infraestructura en sitios de construcción, incluidos suministros temporales de agua, comercialización de energía, generación de energía y control de temperatura.
La adquisición significa que además de alquilar subestaciones, Zeppelin Rental también se dedicará a la fabricación y venta de transformadores.
“Esta adquisición permite un crecimiento sostenible en un área donde factores externos como los largos plazos de entrega o la disponibilidad limitada nos han limitado anteriormente”, afirmó Timo Heitkamp, director de Energía, Clima y Agua de Zeppelin Rental.
“También nos complace haber incorporado a dos colegas, los antiguos propietarios de la empresa, que aportan una experiencia técnica excepcional y una amplia red dentro del sector de proveedores”.
Zeppelin Rental tiene 2.500 empleados en más de 185 ubicaciones en Alemania, Austria, República Checa, Eslovaquia, Suecia, Dinamarca, Noruega y los Países Bajos.
MANTÉNGASE CONECTADO


Reciba la información que necesita, cuando la necesita, a través de nuestras revistas, boletines informativos y resúmenes diarios líderes a nivel mundial.
CONECTA CON EL EQUIPO