Traducido automáticamente por IA, leer el original
Una constructora estadounidense gana el concurso "Construyendo América" de John Deere.
09 septiembre 2026
Patrick Rector, copropietario de Rector Excavating (Imagen cortesía de John Deere)La empresa Rector Excavating de Kentucky recibirá una excavadora John Deere P-Tier de tamaño mediano de nueva generación, tras ganar el concurso de excavadoras "Building America" del fabricante.
En la competición a nivel nacional, Rector fue seleccionado tras una votación pública en la que participaron tres finalistas.
El concurso, conmemorativo del 250 aniversario de Estados Unidos, tenía como objetivo homenajear a las empresas de construcción cuyo trabajo contribuye al desarrollo de comunidades en todo el país.
Rector Excavating utilizará su nueva máquina para sus trabajos en proyectos de agua potable, alcantarillado pluvial, desarrollo de terrenos y otras infraestructuras en todo el norte de Kentucky.
Patrick Rector, copropietario de Rector Excavating, inscribió a la empresa familiar en la competición. Su padre fundó la compañía en el año 2000, y Patrick se unió a tiempo completo tras terminar el instituto, progresando desde operario y peón hasta capataz, antes de asumir responsabilidades de presupuestos, relaciones con los clientes y gestión de equipos junto a su padre.
Rector afirmó que su equipo ha instalado miles de metros de tuberías de agua para personas que antes dependían de pozos, cisternas o acarreaban agua, mientras que los proyectos de la empresa para el control de aguas pluviales ayudan a proteger las viviendas de las inundaciones.
La nueva excavadora se utilizará en un proyecto para reemplazar la infraestructura de drenaje pluvial en un vecindario donde la escorrentía ha provocado inundaciones en las viviendas cercanas. El proyecto requerirá la instalación de tuberías de drenaje pluvial de 36 pulgadas y pozos de registro profundos.
“Esa es la esencia de construir Estados Unidos: uno está aquí para mejorar su comunidad”, dijo Rector. “Me siento agradecido de poder contribuir a la comunidad e involucrar a la generación más joven en los oficios”.
“Hacer un buen trabajo aquí y representar la excavación puede ayudar a atraer a personas a los oficios que tal vez nunca antes lo habían considerado. Es importante que la próxima generación continúe, contribuya a la comunidad e involucre a los jóvenes.”
Jon Gilbeck, gerente global de marketing de excavadoras de John Deere: “El trabajo que realizan Patrick y el equipo de Rector Excavating ayuda a proporcionar a las familias, escuelas y comunidades la infraestructura de la que dependen a diario. Su compromiso con sus clientes, su comunidad y la próxima generación representa a la perfección lo que queríamos celebrar con este concurso”.
MANTÉNGASE CONECTADO


Reciba la información que necesita, cuando la necesita, a través de nuestras revistas, boletines informativos y resúmenes diarios líderes a nivel mundial.
CONECTA CON EL EQUIPO