Traducido automáticamente por IA, leer el original
Trimble amplía sus alianzas de control de máquinas con Hyundai y Vermeer
04 marzo 2026
Trimble ha anunciado nuevas colaboraciones con Hyundai y Vermeer que ampliarán el acceso a su tecnología de control de nivelación Earthworks 3D en excavadoras y equipos de minería de superficie.
Los avances permitirán a los contratistas actualizar las excavadoras Hyundai del control de nivelación 2D a la plataforma Earthworks 3D de Trimble, mientras que la nueva minera de superficie operada a distancia SM55 de Vermeer se ofrecerá con una opción Trimble Ready 3D.
Trimble dijo que la medida refleja una progresión común entre los contratistas desde sistemas de control de máquinas 2D más simples a capacidades 3D más avanzadas a medida que los proyectos se vuelven más complejos.
Scott Crozier, vicepresidente de construcción civil en Trimble, dijo: “Muchos contratistas civiles comienzan con el control de máquinas 2D, lo cual es excelente para proyectos más simples o casos en los que solo se necesita alcanzar especificaciones generales de profundidad y pendiente, pero la actualización a 3D también es una progresión natural a medida que los trabajos se vuelven más complejos y los usuarios comienzan a experimentar los beneficios de primera mano.
“Ahora, los contratistas que actualmente utilizan sistemas 2D en determinados modelos Hyundai podrán actualizarlos a un sistema 3D Earthworks de forma rápida y sencilla en el mercado de accesorios, a través del canal de distribuidores de Trimble”.
Trimble Earthworks permite a los operadores crear superficies planas o inclinadas con mayor facilidad y, cuando se coloca en modo automatizado, controla la pluma y el cucharón para mantener la excavadora nivelada mientras el operador maneja el brazo.
La compañía afirmó que la tecnología puede ayudar a reducir el corte excesivo, mejorar la precisión y aumentar la productividad. Las excavadoras de última generación de Hyundai, equipadas con el sistema de control de nivelación 2D de fábrica, conservarán funciones como la valla virtual y el monitoreo de carga útil tras la actualización a la plataforma 3D.
Por otra parte, Trimble ha presentado una opción Trimble Ready 3D para la minera de superficie SM55 recientemente lanzada por Vermeer, una máquina más pequeña y transportable diseñada para la producción de agregados, piedra caliza y construcción de carreteras en terrenos rocosos.
El sistema permite a los operadores utilizar la funcionalidad automatizada de Earthworks para controlar la elevación y la inclinación del cabezal de corte según un plan de proyecto digital mientras operan la máquina de forma remota.
Crozier dijo: “El nuevo Vermeer SM55 es más pequeño, más fácil de transportar y una incorporación más versátil a la línea de minadores de superficie de Vermeer, y la capacidad de agregar de manera rápida y sencilla la opción 3D de Trimble Earthworks en el mercado de accesorios amplía aún más esa versatilidad.
Ahora, los modelos 3D se pueden cargar remotamente. A su vez, la tecnología dirige automáticamente la máquina y controla el implemento terrestre según el plan, todo sin cabina ni operador a bordo.
Vermeer dijo que la integración de la tecnología podría permitir a los operadores cortar material duro y alcanzar nivelación con una sola máquina, reemplazando potencialmente los flujos de trabajo que de otro modo requerirían múltiples equipos.
MANTÉNGASE CONECTADO


Reciba la información que necesita, cuando la necesita, a través de nuestras revistas, boletines informativos y resúmenes diarios líderes a nivel mundial.
CONECTA CON EL EQUIPO